Today’s Kawaii English
This is for you.
意味：やらせて。
なにかが
できないよー
ってこまってるひとがいたときに
「わたし、できるかもしれないから、
ためしにやらせてみて。」
「かしてみて。」
ってこういうにゃ。
やってあげるよー、
みたいなかんじにゃ(=^・・^=)
I can’t open it.
(あかないよー。)
(あかないよー。)
Let me try.
(ちょっとかしてみて。)
(ちょっとかしてみて。)